Synopsis
Nicolas est un enfant grave, fragile et perturbé, qui vit dans son monde intérieur, peuplé de fantasmes terrifiants. Son père l'accompagne lui-même sur les lieux de la classe de neige où il rejoint ses camarades de classe. Malgré l'attention de Mademoiselle Grimm, sa maîtresse, Nicolas reste isolé, retiré dans son monde d'hallucinations morbides. Il sympathise avec Hodkann, un enfant turbulent, qu'il entraîne dans sa dérive mentale en lui racontant des histoires terribles. Au chalet, Nicolas, tombé malade, est choyé par le moniteur Patrick et par sa maîtresse. Pour Nicolas et Hodkann, la réalité se révèle plus éprouvante que ses fantasmes les plus cruels.