Richard Hell est le fondateur des Richard Hell & the Voidoids, après avoir quitté Television (fondé avec son comparse Tom Verlaine). Cependant, Richard Hell ne se résume pas à l'écriture d'un hymne punk et à l'invention du « T-shirt déchiré ». Il se situe à un carrefour de la poésie et du rock'n'roll, les mots ayant peut-être, pour lui, plus d'importance que la musique. (Ainsi, le mot « voidoid », inventé à partir de « void » (« vide ») et du suffixe « oid ».) Son roman, L'oeil du lézard, publié en 1999, aux Editions de l'Olivier, montre qu'il pourrait devenir un grand écrivain américain. Si seulement il s'en donnait la peine... Pour patienter jusqu'à sa prochaine réapparition, on se penchera sur son second album, Destiny Street, ou celui des Dim Stars (avec des membres de Sonic Youth), publié au début des années 90.
