Les épisodes de Chapeau Melon et Bottes de Cuir, quand Steed n’avait pas encore le melon et n'était pas encore le personnage principal étaient croyaient-on à jamais perdus pour le public Français. Erreur ! Arte était sur leur piste (et la traduction) et les diffuse donc tous les jours du lundi au vendredi à 18 h 05 depuis lundi. mise au point...
Les épisodes de Chapeau Melon et Bottes de Cuir, quand Steed n’avait pas encore le melon et n'était pas encore le personnage principal étaient croyaient-on à jamais perdus pour le public Français. Erreur ! Arte était sur leur piste (et la traduction) et les diffuse donc tous les jours du lundi au vendredi à 18 h 05 depuis lundi. mise au point... L’agent secret John Steed sans chapeau melon et en slip kangourou ? Une scène incongrue à découvrir, le mercredi 8 décembre sur Arte ! Pour la première fois, une chaîne hertzienne diffuse les saisons 1 à 3 de Chapeau melon et bottes de cuir. Une curiosité en noir et blanc et VOST, incontournable pour les fans de la série britannique, malgré une réalisation « théâtre filmé », bien vieillotte aujourd’hui. La saison 1 (1961), dont il ne subsiste que 2 épisodes sur 26, s’attache aux enquêtes du Dr David Keel, incarné par Ian Hendry. Un espion mystérieux le seconde : John Steed, plus souvent en trench-coat et borsalino, qu’en costume trois pièces et melon.pagebreak Patrick Macnee s’amuse à jouer ce faire-valoir aux manières rudes et incorrigible dragueur. Rien à voir avec le dandy edwardien qui illuminera l’âge d’or de The Avengers (titre original), au côté de ses partenaires bottées Emma Peel puis Tara King.pagebreak Pour la saison 2, exit le Dr Keel. Steed a trois coéquipiers en alternance : le Dr Martin King, une chanteuse de jazz, Venus Smith, et une intrépide anthropologue, Catherine Gale. Cette dernière devient l’unique adjointe de Steed dans la saison 3. On doit à son interprète, Honor Blackman, les fameuses tenues de combat en cuir des héroïnes. Car lors des bagarres où elle pratique le judo, l’actrice déchirait ses pantalons.pagebreak Le cuir s’impose donc. Un sulfureux parfum SM est, dès lors, associé à la série. Mrs Blackman recevra de nombreux courriers de messieurs, l’invitant à venir dîner… avec son fouet !pagebreakEmmanuel Ducasse
Commentaires