Ava Lord est une femme fatale, mais son téton ne doit pas apparaître sur les affiches de Sin City : J'ai tué pour elle, même en transparence sous un vêtement ! L'affiche personnalisée de cette héroïne -cruciale dans cette suite- a été censurée aux Etats-Unis par la MPAA (Motion Pictures Association of America), qui a refusé que "la courbe du sein, l'aréole et le téton soient visibles à travers le tissu transparent" :D'infimes retouches ont donc été effectuées pour atténuer ces traces de nudité. En revanche, le flingue tenu par Eva Green ne choque personne... "C'est un peu bizarre, a depuis confié l'actrice à Vanity Fair. C’est beaucoup de bruit pour rien ! Il y a beaucoup de choses bien plus violentes au cinéma, et ça, c’est plutôt soft. Je ne suis pas nue. C’est suggéré. Je trouve la photo vraiment sexy. C’est plutôt beau. Mais si ça choque les gens, je ne sais vraiment pas quoi faire."Elle devrait être ravie de découvrir que c'est l'affiche censurée, et non l'originale, qui traverse les frontières... Metropolitain vient de dévoiler les posters français de Sin Sity 2 et c'est bien le visuel retouché qui sera chargé de promouvoir le film chez nous. Pourquoi ? Le distributeur n'a pas commenté ce choix. Il se pourrait tout simplement que l'affiche officielle américaine (donc la censurée) serve de modèle pour les autres territoires.Cette suite sortira le 17 septembre. Bande-annonce : PHOTOS - Super posters de Sin City 2 avec Eva Green, Rosario Dawson, Jessica Alba, Joseph Gordon-Levitt...EXCLU - Eva Green femme fatale dans les suites de 300 et Sin City : "C'est très amusant à jouer"
Commentaires