Weeds | Saison 3 - Episode 4

La route de la merde ( 2007 )

Afin de rembourser U-Turn, Nancy se met en quête d'un vrai travail. Shane aide sa mère dans sa recherche d'un emploi en rédigeant son curriculum vitae. Nancy doit également gérer les questions insistantes d'un ancien collègue de Peter, qui s'inquiète de sa disparition inexpliquée. Silas effectue son travail d'intérêt général, qui consiste à ramasser des ordures tandis que son oncle Andy rencontre quelques soucis lors de son service militaire. De son côté, Celia apprend que le conseil municipal d'Agrestic a besoin du vote de Doug pour approuver une motion déposée par un séduisant entrepreneur, Sullivan Groff...

Sullivan Groff

Nancy Botwin

Shane Botwin

Silas Botwin