Vision trouble | - Episode 1
L'oeil de la justice ( )
L'inspecteur en chef Ross Tanner et sa collègue Catherine Tully ont une relation singulière : en plus d'entretenir avec lui une liaison secrète, Catherine l'aide aussi à cacher sa vue défaillante face à ses collègues. Le tandem enquête sur le meurtre d'une célèbre violoniste battue à mort, Vicky Ingham. Alors qu'il peine à trouver des indices, Tanner s'intéresse de près au fils de l'artiste, élément clé de l'affaire. Le petit garçon de 9 ans, témoin du meurtre, est encore sous le choc, incapable de se souvenir des événements. L'inspecteur échafaude un plan afin de stimuler la mémoire de l'enfant, mais ses méthodes peu orthodoxes lui attirent les foudres de sa hiérarchie...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Frank Harper (Finch)
- Selina Boyack (Holt)
- James Greene (le docteur Goddard)
- Ben Smith (Sam Tanner)
