Private Practice | Saison 2 - Episode 5
Franchir le cap ( )
Sam et Naomi décident de renouer leur relation après avoir été surpris au lit par Maya. Naomi annonce la nouvelle à Violet. Addison, elle, tente de trouver des solutions pour sauver le centre de soins, mais elle finit par se mettre ses collègues à dos en s'opposant à leur décision concernant une patiente qu'ils soignent depuis un certain temps et en proposant d'ouvrir la clinique deux heures de plus chaque jour. La relation entre Cooper et Charlotte devient de plus en plus sérieuse, alors que Violet se retrouve dans une situation délicate lorsqu'une de ses amies lui demande de détruire son dossier médical...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Taye Diggs (Sam Bennett)
- Amy Brenneman (Violet Turner)
- Geffri Maya Hightower (Maya Bennett)
- Kadee Strickland (Charlotte King)
