Medicopter | Saison 4 - Episode 5

L'escalade de la dernière chance ( 2001 )

Jens et Hanno aiment faire de longs raids en VTT en compagnie de la petite amie de Jens, Vivian. Pour les deux garçons, c'est en effet l'occasion de s'affronter pour impressionner la jeune femme. Lors d'une de ces joutes, Hanno fait une chute et se blesse grièvement. Quand l'équipe de Medicopter l'emmène dans les airs, Jens avoue à Hanno qu'il a couché avec Vivian. Hanno se convainc que seul un parcours montagnard en solo lui permettra de reconquérir celle qu'il aime...

Vivian

Jens

Hanno

Biggi Schwerin