Les condamnées | Saison 1 - Episode 6

L'épave ( 1999 )

Jessie Devlin, une nouvelle détenue qui souffre d'un problème d'alcoolisme, arrive à Larkhall, totalement désemparée et effrayée. La voyant saoule, les autres détenues se moquent d'elle avec une certaine cruauté. Sans raison apparente, Shell s'en prend violemment à Jessie, mais Denny s'interpose à plusieurs reprises pour la protéger. Quant à Helen, de retour de congés, elle propose à Nikki d'essayer de suivre des cours à l'université. Le soir, elle se rend dans un pub avec Dominic, qui lui révèle la vérité à propos de l'évasion de Zandra. Helen est très en colère et déclare qu'elle sera obligée d'en parler à Stubberfield...

Jessie Devlin

Michelle «Shell» Dockley

Denny Blood

Helen Stewart