Le châtiment | - Episode 1

( 2008 )

Cinq adolescents, Simona, Eva, Hugo, Ruben et Alejandro, sont envoyés par leurs parents, à bout de solutions, dans un centre éducatif où ils doivent réapprendre le «droit chemin» et s'éloigner de la petite délinquance qui les guette. Les cinq gamins sont loin d'imaginer ce qui les attend dans cet établissement, isolé en pleine forêt, où ils vont vivre un enfer, fait d'humiliations, de privations, de punitions et de sévices. Alejandro parvient à s'échapper de ce bagne, faisant naître une lueur d'espoir chez ses compagnons d'infortune...

Alejandro

Simona

Ruben

Hugo