Jake 2.0 | Saison 1 - Episode 4
Surveillances rapprochées ( )
La NSA s'intéresse de près à Ruben Carano, un important trafiquant d'armes. Selon les renseignements de l'agence, il s'apprête à fournir un explosif très puissant, le Cemtex, au groupe terroriste Soledad, déjà responsable de trois attentats. Mais Ruben se cache extrêmement bien et reste, hélas, introuvable. La NSA charge alors Jake de surveiller la fille de Carano, Theresa, tout en gardant suffisamment ses distances pour ne jamais entrer en contact avec elle. Il fait malgré lui la connaissance de la jeune femme et s'entend plutôt bien avec elle. Ses supérieurs choisissent alors d'utiliser cette relation pour retrouver la trace de Carano...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Marina Black (Sarah Carter )
- Judith SCOTT (Louise «Lou» Beckett)
- Keegan Connor Tracy (Diane Hughes)
- Andrew Kenneth Martin (Peter)
