Effets secondaires | - Episode 2

( 2006 )

Le scandale de la thalidomide éclate en Allemagne au début des années 60. La fille de Paul et Vera, 7 ans, en a été victime. Lourdement handicapée, elle tente de s'adapter au mieux à son quotidien. Le procès intenté par Paul contre le laboratoire se poursuit. Mais le couple souffre de cette procédure interminable. Leur adversaire est coriace et fait tout pour sortir blanchi de cette affaire. Et les parents des autres victimes comptent sur la ténacité de Paul. De plus, les points de vue de Paul et Vera diffèrent considérablement. De son côté, Naumann tente de gagner du temps. Il espère ainsi qu'il y aura prescription dans l'affaire qui le concerne...

Paul Wegener

Vera Wegener

Horst Bauer

Gerd Naumann