Tuer ceux qu'on aime

Derrick | Saison 22 - Episode 6

Tuer ceux qu'on aime ( 1995 )

Derrick est perplexe. Le meurtre d'Arnold Kieler, un jeune homme de 23 ans, ajoute une troisième disparition non élucidée au passif d'Henry Kostloff, le propriétaire d'un petit théâtre privé munichois. Les trois victimes, toutes originaires d'Allemagne de l'Est, avaient par hasard fait la connaissance de Kostloff en arrivant à Munich. Celui-ci leur avait proposé, non seulement de les héberger chez lui, mais aussi de leur dispenser une formation d'acteur dans sa troupe. Madame Kostloff mère doit se rendre à l'évidence. Deux des hommes n'ont pas paru sur scène depuis un bon moment. Ont-ils subi le même sort que Kieler, dont on vient de retrouver le corps dans une carrière ? Si Derrick soupçonne fortement Kostloff, Sally Worms, une des actrices, juge que son patron est tout à fait incapable de commettre un meurtre...