Derrick | Saison 17 - Episode 12
Assurance retraite ( )
Ayant atteint un certain âge, trois messieurs et une dame songent qu'il est temps d'assurer leurs vieux jours. Toutefois, l'état de leurs articulations ne leur permet pas d'effectuer eux-mêmes le mauvais coup qu'ils ont programmé. L'un des membres du quatuor a travaillé dans une entreprise dont il connaît parfaitement les bureaux, les coffres-forts et leur contenu. Les cambrioleurs engagent donc deux jeunes malfrats en parfaite forme physique, qui se rendent à leur place sur les lieux. Contrairement à ce qu'ils avaient prévu, l'affaire tourne mal. Surpris par le gardien de nuit, les petits voyous font feu et tuent l'importun. Les gangsters canoniques sont abasourdis. Ce meurtre dépasse, et de fort loin, leurs intentions de départ...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Peter Pasetti (Carlo Larossa)
- Klaus Herm (Alfons Koppel)
