Cold Squad 2, brigade spéciale | Saison 4 - Episode 18
Manipulation mentale ( )
Les membres de la brigade spéciale doivent se serrer les coudes car ils sont confrontés à un nouveau dossier. Les données de l'affaire ne font que compliquer leur tâche. Un prisonnier a en effet été assassiné par un gardien. Le cas est délicat et exige de faire preuve de doigté pour ne pas risquer d'embraser la prison dans laquelle le crime a eu lieu. L'équipe enquête donc avec discrétion. Les investigateurs découvrent rapidement des indices qui les poussent à croire que le meurtre aurait été inspiré par l'enseignement d'un gourou du développement personnel. Les policiers tentent d'en apprendre plus sur ce personnage...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Garry Chalk (Andrew Pawlachuk)
