Cold Squad 2, brigade spéciale | Saison 4 - Episode 14

Prise d'otages ( 2001 )

Toutes les forces de police de la ville sont en alerte. En effet, une singulière affaire a été signalée au sein des locaux de la brigade spéciale. Et l'affaire tourne mal. A l'issue d'une intrusion savament menée, deux hommes, dont le plan initial ne s'est pas déroulé comme prévu, en arrivent à prendre plusieurs personnes en otages. La police intervient rapidement et sécurise tout le secteur. La presse et les curieux sont tenus à distance. L'objectif est bien sûr d'empêcher qu'un massacre n'ait lieu. Car les deux suspects ont l'air aussi paniqués que déterminés. Ali McCormick et ses collègues tentent de comprendre quelles sont les motivations de ces deux intrus...

Ali McCormick

Tony Logozzo

Jill Stone

Simon Ross