Cold Squad 2, brigade spéciale | Saison 2 - Episode 11
Le petit Kowalchuck ( )
Il y a plus de seize ans, deux enfants âgés de 4 ans ont été kidnappés le même jour. Si l'on a bien retrouvé Benji Harding, hélas sans plus aucun souffle de vie, la police, malgré une enquête menée de longs mois durant, n'a jamais pu déceler la moindre trace du petit Kowalchuck. Les autorités, à l'époque, ont donc décidé de clore le dossier, classé sans suite. Mais aujourd'hui, un incroyable concours de circonstances amène un pompier, présent lors de la découverte du cadavre de Benji, à s'intéresser de près à un ordinateur. En effet, lors d'une mission de routine, le soldat du feu croit reconnaître le petit Kowalchuck sur l'une des photos d'enfants utilisées comme économiseur d'écran...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Lori Triolo (Jackie Cortez)
- Bob Frazer (Eddie Carson)
- Tasha SIMMS (Malcolm)
