Cold Case | Saison 3 - Episode 6

Le dernier des cinq ( 2005 )

Un jeune homme noir a été tué, visiblement victime d'une guerre entre gangs. Stillman et toute l'équipe sont appelés sur les lieux. En 1999, Lilly travaillait sur sa première affaire criminelle. Elle enquêtait sur le meurtre de Vaughn Bubley, le frère aîné du garçon retrouvé mort aujourd'hui. Pendant son entretien avec la mère du défunt, Lilly découvre que, sur cinq fils, madame Bubley en a perdu quatre dans des circonstances similaires. Lily et son équipe sont persuadés que s'ils élucident le premier meurtre, ils trouveront l'auteur de tous les homicides et sauveront Patrick, le dernier fils Bubley encore en vie...

Lilly Rush

Will Jeffries

John Stillman

Nick Vera