24 heures chrono | Saison 4 - Episode 8

14h00 - 15h00 ( 2005 )

Edgar a réussi à maîtriser la plupart des centrales nucléaires du pays. Mais six d'entre elles restent encore sous le contrôle des terroristes, qui pourraient provoquer des catastrophes de très grande envergure s'ils le décidaient. La garde nationale est mise en alerte et le Président ordonne l'évacuation des villes situées à proximité des centrales. Tony vole au secours de Jack et Audrey. Il les héberge chez lui le temps qu'ils procèdent à l'identification du traître. Jack prévient Heller qu'il y a une taupe au sein de la CAT. Marianne, toujours en poste, doit trouver un moyen de détourner l'attention...

Jack Bauer

Audrey Raines

Tony Almeida

Behrooz Araz