24 heures chrono | Saison 4 - Episode 22

4h00 - 5h00 ( 2005 )

Jack parvient enfin à coincer Marwan, mais il est malheureusement trop tard : le missile a été lancé sur une destination inconnue. La cellule antiterroriste va tenter de décoder les fichiers du terroriste, espérant trouver un moyen d'arrêter l'ogive nucléaire. Des millions de vies sont en jeu. A la Maison Blanche, Palmer continue de conseiller le Président Logan, complètement dépassé par les événements. Il leur faut assurer la continuité du gouvernement et commencer une évacuation discrète du personnel gouvernemental. Palmer refuse que la population soit alertée pour le moment...

Jack Bauer

David Palmer

Charles Logan

Habib Marwan