Brothers & Sisters | Saison 1 - Episode 7

Week-end au ranch ( )

Thomas et Julia Walker veulent à tout prix avoir un bébé. Mais ils rencontrent de sérieuses difficultés. Craignant de ne pouvoir concevoir un enfant, ils décident de se tourner vers des méthodes non-conventionnelles, voire désespérées. Mais ils constatent vite qu'ils ne sont pas au bout de leurs peines. De leur côté, Kitty Walker et Warren Salter prennent le large. Ils se rendent dans la maison de campagne familiale afin de passer quelques jours de congés, en toute tranquillité. Mais le séjour s'avère beaucoup moins reposant que prévu. Parallèlement, les Walker constatent qu'ils ne peuvent plus reculer : les problèmes financiers se sont encore aggravés...

Les Acteurs principaux

Et aussi