Enquêtes à la une | Saison 1 - Episode 13

Ange et démon ( 2001 )

En voyant son ami Benny rembourser en espèces un prêt important, Wallace lui demande comment il a pu rassembler une telle somme en si peu de temps. Devant les hésitations de son ami à répondre, il mène une petite enquête qui lui apprend que l'argent provient d'un réseau de mafieux russes. Dès lors, Wallace craint pour sa vie et celle de son ami. Parallèlement, Wallace et ses collègues Hildy et Brooke doivent se rendre à une soirée de bienfaisance où ils rencontrent les personnes dont ils doivent parler dans leurs articles en préparation, en particulier une Colombienne nommée Christina Del Costa...

Wallace Benton

Benny

Hildy Baker

Brooke Benton