Dans cet épisode du Sang de la vigne, diffusé ce soir à 20h35 sur France 3, le frère et la soeur jouent Benjamin et Margaux, soit un père et sa fille. Bizarre, vous avez dit bizarre ? Télé 7 ours leur a posé la question…
Dans cet épisode du Sang de la vigne, diffusé ce soir à 20h35 sur France 3, le frère et la soeur jouent Benjamin et Margaux, soit un père et sa fille. Bizarre, vous avez dit bizarre ? Télé 7 ours leur a posé la question… Ce soir, on découvre Margaux, la fille de Benjamin Lebel. Elle revient de New York pour rejoindre Antoine, son fiancé, nouveau directeur de la communication du Château Barfleur. Quel genre de père jouez-vous ?Pierre Arditi : Benjamin est un ours, plutôt bourru. Ce qui ne signifie pas qu’il n’y a pas d’affection. Il traite encore Margaux comme une enfant. Les parents considèrent toujours leur progéniture ainsi. Même passé 50 ans, mon propre père (le peintre Georges Arditi, ndlr) restait très câlin avec moi.Votre fille dans le téléfilm est votre sœur dans la vie. Ça n’a pas compliqué le tournage ?Non, car nous ne sommes pas de la même génération, Rachel pourrait aisément être ma fille [elle a 35 ans, ndlr]. Sur le tournage, j’étais un peu son père, son frère, son copain et son prof. L’idée de tourner ensemble vient de moi.Vous l’avez pistonnée ?Je l’ai fait auditionner pour le rôle, mais sans demander à la production de la choisir. Je suis très rigoureux avec les gens de ma famille. S’ils ont les capacités, il n’y a aucune raison qu’ils ne soient pas en piste.Considérez-vous Rachel un peu comme votre fille ?Curieusement, en vieillissant, j’ai les tics de mon père. Et cela a beaucoup bouleversé Rachel qui avait l’impression de voir en moi son propre père. Au bout d’un moment, j’ai même oublié que j’étais son frère… Cela crée de la tendresse et cela colle parfaitement avec mon personnage.Vous aviez déjà joué avec votre autre sœur Catherine, mais pas avec Rachel. Pourquoi ?Il n’y avait pas de rôles pour elle dans ce que j’ai fait ces derniers temps. Quand j’ai commencé à tourner Sauveur Giordano (France 3), en 2001, elle était trop jeune pour faire Julie, ma fille flic.Vous reverra-t-on ensemble dans la série ?C’est possible. Dans les livres dont elle est tirée, Margaux revient trois, quatre fois. C’est une sorte de petit cheval sauvage qui tire à hue et à dia.Interview Thomas Gaetner du magazine Télé 7 jours*au Théâtre du Rond Point à Paris du 4 février au 24 mars dans Moi je crois pas ! de Jean-Claude Grumberg avec Catherine Hiegel.
Commentaires