Taylor Lautner joue certes l'ennemi de Robert Pattinson dans le troisième volet de la saga Twilight, Hésitation, mais c'est très difficile pour lui de faire comme s'il détestait celui qu'il considère comme un ami ! Si Jacob et Edward sont ennemis dans la saga Twilight, se disputant les faveurs de Bella (Kristen Stewart), et appartenant à deux camps adverses, les loups-garous et les vampires, il est bien difficile pour Taylor Lautner, 18 ans, de parler en mal d'Edward et de tourner les scènes où ils sont en conflit, tant il apprécie Robert Pattinson dans la vraie vie ! "La partie la plus dure à propos de devoir haïr Edward dans Twilight, c'est que j'adore Robert Pattinson en vrai ! C'est un mec si drôle et gentil. Même si on se crache presque dessus dans le film, c'est difficile pour moi d'être méchant envers Rob, et donc envers Edward ! Je dois le regarder dans les yeux alors qu'il me fait son 'regard Edward', et lui dire 'Je suis plus hot que toi', et vous comprenez que c'est très difficile de dire ça à Rob avec le succès qu'il a !", a confié Taylor au magazine Now. Une complicité qui saute aux yeux entre les deux stars masculines de Twilight !