VIDEOS - Le Chaperon rouge, Sleeping Beauty : quand les contes populaires ne sont plus du tout pour les enfants
En 2011, les histoires pour enfants font peur !
<strong>En 2011, les adaptations de contes populaires n'ont plus grand-chose à voir avec les récits de notre enfance...</strong>Quel est le point commun entre Le chaperon rouge, Phantasmagoria : The visions of Lewis Carroll, Snow White and the huntsman ou encore Sleeping Beauty ? Tous trouvent leur inspiration dans les contes populaires tels que <em>Le Petit Chaperon Rouge, Alice au pays des Merveilles, Blanche-Neig</em>e et <em>La Belle au Bois Dormant.</em> Pourtant, en se penchant plus en détail sur ces projets, on remarque qu?ils ont tous comme ambition de transformer l?histoire initiale en film déconseillé aux enfants. A l?occasion de la sortie en salles du <em>Chaperon Rouge,</em> de <strong>Catherine Hardwicke</strong>, qui transforme le méchant loup en lycanthrope et la petite fille en belle jeune femme découvrant la sexualité, zoom sur quelques projets d?adaptations de contes où l?on a parfois bien du mal à reconnaître l?histoire originale.
Snow White and the Huntsman
Snow White and the HuntsmanPlusieurs projets d'adaptation de Blanche-Neige en 'live action' sont actuellement en cours à Hollywood. La plus frappante est celle concoctée par Universal, qui verra <strong><strong>Kristen Stewart</strong></strong> (Twilight) dans la peau de la princesse mise à mort par sa cruelle belle-mère (<strong><strong>Charlize Theron</strong></strong>). Jusqu'ici, rien de très étrange par rapport au conte populaire... Sauf que le chasseur, chargé d'éliminer Blanche-Neige dans la forêt, ne va pas se contenter de la laisser vivre et de tuer une biche pour ramener le coeur de la bête à la Reine, lui faisant croire qu'il a bien assassiné sa belle-fille. Dans cette version 'survival', il va également entraîner Blanche-Neige à être capable de combattre et de vaincre sa vilaine belle-maman ! Le tout devrait être assez sombre, prévient le studio, qui peine à trouver un acteur pour jouer le chasseur : <strong>Viggo Mortensen</strong> et <strong>Hugh Jackman</strong> se sont tour à tour désistés. Avouez que Blanche-neige en héroïne de film d'action, vous n'auriez pas osé y penser...
En 2011, les adaptations de contes populaires n'ont plus grand-chose à voir avec les récits de notre enfance...Quel est le point commun entre Le chaperon rouge, Phantasmagoria : The visions of Lewis Carroll, Snow White and the huntsman ou encore Sleeping Beauty ? Tous trouvent leur inspiration dans les contes populaires tels que Le Petit Chaperon Rouge, Alice au pays des Merveilles, Blanche-Neige et La Belle au Bois Dormant. Pourtant, en se penchant plus en détail sur ces projets, on remarque qu’ils ont tous comme ambition de transformer l’histoire initiale en film déconseillé aux enfants. A l’occasion de la sortie en salles du Chaperon Rouge, de Catherine Hardwicke, qui transforme le méchant loup en lycanthrope et la petite fille en belle jeune femme découvrant la sexualité, zoom sur quelques projets d’adaptations de contes où l’on a parfois bien du mal à reconnaître l’histoire originale.
Commentaires