Un des reproches que l'on peut faire à Bella et Edward est qu'ils se prennent trop au sérieux. Chaque conversation entre les deux amoureux de Twilight est emprunt de gravité, appuyé par des regards pesants, des lèvres mordues, des épaules courbées, raccords avec la solennité des dialogues, sur-écrits parfois jusqu'au ridicule, et donc souvent surjoués. D'où l'effet comique de cette vidéo qui applique à quelques unes de ces scènes intenses entre Kristen Stewart et Robert Pattinson des dialogues absurdes et débiles, sans queue ni tête, mais qui collent parfaitement aux mouvements des lèvres. Ainsi, Bella interpelle Edward avec une terrible anxiété : "Tu as giflé un poisson, tu lui as donné un coup de poing, pourquoi l'as-tu frappé ?" Edward de lui rétorquer, honteux et gêné, presque au bord de la nausée : "Je voulais me faire des fruits de mer". Et quand, dans la forêt, Edward lui révèle sa vraie nature ("je suis un vampire"), climax du premier épisode de la saga, ici ça donne un échange à la portée dramatique autour d'un gâteau que Bella aurait mangé sans vergogne.Oui, c'est débile. Mais tellement plus drôle. Et pour ceux que ça n'amuse pas, l'ultime trailer de l'ultime épisode de Twilight sera en ligne demain.
Commentaires