Xcalibur | Saison 0 - Episode 37

L'amour et le devoir ( 2000 )

Hérik effectue des recherches sur ses origines et souhaite savoir qui était sa mère. Il va trouver Wolff, son père et chef du Peuple de la Mer, qui lui raconte toute son histoire. Tandis que Djana se trouve chargée de régler un conflit entre les hommes de Mallaury, Hérik prend conscience qu'il peut être, par sa double identité le catalyseur de ces deux communautés ennemies. Hérik est bien décidé, comme l'était sa mère, à convaincre Wolff de changer, mais Bragan, lui, l'entend autrement...