Tonnerre mécanique | Saison 1 - Episode 3
L'accompagnateur ( )
Le détective Cannon, qui vient de Los Angeles, doit ramener un voleur suspect à New York, un certain Mitch Elkins pour l'ouverture de son procès, où il doit être incarcéré. En réalité, il a l'intention de le tuer. Jesse Mach, qui ignore ses projets, nourrit toutefois quelques doutes à son sujet. Ce policier est pourtant auréolé de gloire. Il a mené de brillantes arrestations. Mais Jesse estime qu'il bafoue certaines règles du code de procédure en sacrifiant la fin aux moyens. Les événements vont lui donner raison. Mais pour l'instant, personne ne semble vouloir croire en ses avertissements...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Kristen Meadows (Diana Gassner)
- Milt OBERMAN (Mitch Elkins)
- Hank Brandt (Nick)
- Jere Burns (Eddie Watson)