The Bridge (canada) | Saison 1 - Episode 8

Painted Ladies ( 2010 )

Alors qu'un véhicule de patrouille s'arrête dans la cour d'un motel, une superbe policière s'approche de celle-ci, sans savoir que le tout est surveillé par des agents de la police des polices. Quelques instants plus tard, la policière s'écrase sur le toit de la voiture de ceux-ci, morte. Lorsque Frank est appelé sur la scène de crime, il se rend compte qu'il ne s'agit pas d'un officier de police mais d'une prostituée qui porte la tenue des forces de l'ordre...

Frank Leo

Tommy Dunn

Abby St James

Ed Wycoff