New York, section criminelle | Saison 7 - Episode 10

Violence aveugle ( 2007 )

Deux garçons et une fille afro-américains sont attaqués dans un parc par deux voyoux. Les deux jeunes gens sont abattus de plusieurs balles dans la nuque, tirées à bout portant, tandis que la jeune femme reçoit deux balles dans le ventre. Transportée à l'hôpital grièvement blessée, elle semble avoir une chance de s'en sortir. La police attend son réveil pour entendre son témoignage. Les agents espèrent qu'elle pourra dresser un portrait robot des tueurs. Les deux garçons, morts sur le coup, étaient des personnes sans histoires. Ils ne se droguaient pas et n'appartenaient à aucun gang. Les circonstances du drame font pourtant penser à un règlement de comptes...

Mike Logan

Nola Falacci

Robert Goren

Felix Aguilar