Helicops | Saison 2 - Episode 5
On a volé Vénus ( )
Alors que Charly est sur le point de partir au bal de la police, un appel d'urgence arrive au quartier général. Deux passagers à bord d'un avion à hélices se battent férocement. Le pilote a été tué et la machine menace de s'écraser sur un quartier de la ville. Accompagné par Rubelli, il se rend sur place et parvient à éviter le crash de l'appareil. Le rescapé, un dénommé von Stollberg, affirme que son avion lui a été volé et détourné à Rome. Cette déclaration éveille la suspicion de l'équipe de l'AK1. En effet, «La Naissance de Vénus», un tableau de Botticelli, a été dérobé à Florence quatre jours plus tôt...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Doreen Jacobi (Jenny)
- Peter Simonischek (Hagen Dahlberg)
- Christoph Grunert (Thorwald)