Flashpoint | Saison 1 - Episode 1
Scorpion ( )
A l'heure de pointe, l'Unité de réponse stratégique est envoyée au centre-ville de Toronto. Ed Lane ainsi que sa collègue Julianna Callaghan se postent sur les toits, prêts à faire feu. Car un homme armé a tiré sur sa compagne, puis a pris en otage une passante. L'individu, qui ne parle ni français ni anglais, semble totalement désorienté. Greg Parker, le négociateur de l'équipe, tente d'établir le dialogue. Mais parvenir à apaiser un déséquilibré n'est pas chose facile. Le temps passe et les chances de sauver l'otage s'amenuisent. Comprenant qu'il est cerné, le forcené se montre déterminé...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Mark Taylor (Lewis Young)
- Jo JOHNSON Amy (Julianna «Jules» Callaghan)
- David PAETKAU (Sam Braddock)
- Ruth Marshall (Amanda Luria)
