A la conquête de Mars | - Episode 2

( 2007 )

Les prélèvements d'eau de la mission chinoise ont échoué. Il ne reste que dix jours avant le retour de la mission Olympus sur la Terre. L'équipage, fatigué et tendu, est sur le point de s'avouer vaincu. C'est alors qu'il trouve de l'eau, juste avant le départ. Mais l'installation explose, tuant Hiromi, le biologiste japonais. La mission Olympus, privée d'un de ses membres, prend le chemin du retour à bord d'un vaisseau fragilisé...

Rick Erwin

Antoine Hébert

Jackie Decelles

Mikhail Cerenkov