D’après le site Deadline, la filiale américaine d’Endemol aurait acheté les droits de la série française Les Hommes de l’ombre diffusée sur France 2 pour l’adapter aux États-Unis sous le titre Kingmakers.
Cocorico ! Une nouvelle série française viendrait de se faire une place sur le petit écran américain. Après Braquo ou encore Mafiosa, c’est au tour de la série de France 2, Les Hommes de l’ombre, d’intéresser les producteurs américains qui souhaiteraient l’adapter de l’autre côté de l’Atlantique.D’après le site Deadline, la fiction originale de la Deux réunissant entre autres Nathalie Baye, Grégory Fitoussi et Bruno Wolkowitch devrait en effet être adaptée par Endemol Studios, la filiale américaine du géant néerlandais. Rebaptisée Kingmakers, la série devrait être adaptée au système politique américain.Diffusé en janvier 2012, Les Hommes de l’ombre plonge en plein cœur du monde politique français pour découvrir l’envers du décor des opérations de communication montées lors d’une campagne électorale. Après la mort du Président de la République, deux experts de la communication, anciens amis, s’affrontent en coulisses pour donner la victoire à leur candidat. Pour adapter cette fiction française qui a réuni près de 5 millions de téléspectateurs pour la première saison comportant 6 épisodes, Endemol Studios aurait fait appel à David Gregen, un spécialiste de la politique américaine. Ancien conseiller de 4 présidents américains, il travaille également comme analyste politique pour CNN et évolue à l’Université de Harvard.Si les Américains devraient découvrir Kingmakers dans quelques mois, les Français eux découvriront prochainement sur l’antenne de France 2 la deuxième saison des Hommes de l’ombre.
Commentaires