New York Undercover | Saison 2 - Episode 25
Enquête à haut risque ( )
Eddie infiltre un réseau de trafiquants d'armes dirigé par Orlando Maldone. Pour parvenir à endormir la méfiance des criminels, il doit se montrer malin. Il commence par jouer les durs, mais il est vite remis à sa place par le chef du gang. S'il veut impressionner son «employeur», Eddie ne doit pas poser de questions et bien faire son travail. Pour être sûr de sa loyauté, Maldone le fouille afin de vérifier qu'il ne porte pas de micros. Eddie, une fois passées ces épreuves humiliantes, devient un proche du «boss». Il perçoit très rapidement les dangers de sa mission lorsqu'un membre du gang tire sur un pilote engagé pour réaliser un mauvais coup...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Luis Guzmán (Joaquin)
- Holly Grant (Lucia Maldone)
