The L Word | Saison 1 - Episode 7

L'ennui ( 2004 )

Jenny vient frapper à la porte de la maison de Tim et le supplie de renouer avec elle, mais le jeune homme refuse et la met à la porte. Quand Bette et Tina déclinent l'invitation de Shane, qui organise une fête sur le yacht d'Harry, Alice, Shane et Dana décident de les sortir du cocon dans lequel les deux femmes sont en train de s'enfermer. Jenny finit par demander l'hospitalité de Marina, qui accepte. Dana, de son côté, rompt avec Lara parce qu'elle ne parvient pas à assumer leur liaison au grand jour. Son entraîneur ne cesse en effet de la mettre en garde contre le tort que son homosexualité pourrait lui causer auprès de son sponsor...

Jenny Schecter

Tim Haspel

Alice Pieszecki

Shane McCutcheon