American Crime | Saison 1 - Episode 3

Les uns contre les autres ( 2015 )

Malgré leur relation tendue, Aliyah soutient fermement son frère Carter. Mais la jeune femme désapprouve ouvertement son lien avec Aubry Taylor. De son côté, Alonzo découvre une information concernant la famille de Tom, qui le pousse à s'interroger sur lui-même. Barb, qui continue son combat, travaille au côté de Nancy Straumberg, engagée pour les droits des victimes. Les deux femmes prennent rendez-vous avec Soderbergh pour tenter d'obtenir des munitions supplémentaires contre Carter. A l'hôpital, un malfrat, membre d'un gang, demande à Hector de voler de la drogue. Pendant ce temps, Russ postule pour un nouveau job...

Barb Skokie

Nancy Straumberg

Tom Carlin

Alonzo Gutierrez