The Glades | Saison 1 - Episode 10

Pur-sang ( 2010 )

Un dénommé Kevin Kehoe a été retrouvé mort dans une piscine, visiblement électrocuté par un aspirateur. Jim enquête sur la propriétaire des lieux, une certaine Patricia Dixon, qui possède également un ranch spécialisé dans la reproduction de pur-sangs. Kevin travaillait pour elle. Callie, qui rêvait de devenir jockey, décide de prêter main-forte à Jim au cours de ses investigations, en apportant ses connaissances sur le monde très fermé du cheval, ses arcanes et ses codes. Parallèlement, Jim rencontre des problèmes de voiture qui le forcent à solliciter son entourage de manière quelque peu abusive...

Jim Longworth

Callie Cargill

Carlos Sanchez

Jeff Cargill