Vice Squad | Saison 2 - Episode 3

Un amour impossible ( 2003 )

Gabi Behrens, une prostituée, est retrouvée morte dans son appartement par la concierge et monsieur Vogt, le ramoneur de l'immeuble. La jeune femme a été déguisée : elle porte une perruque et un costume qui la font ressembler trait pour trait à Yvonne Moritz, la tenancière d'un restaurant. Celle-ci recevait depuis un certain temps des coups de fils anonymes et des colis suspects. Les empreintes, laissées sur les paquets, sont identiques à celles découvertes au domicile de Gabi. Koch et Winkler, chargés de l'enquête, soupçonnent Vogt d'être impliqué dans la mort de Gabi. L'homme faisait en effet partie des prétendants de la victime...

Hannah Koch

Marion Brandt

Susanne Pohl

Leonard Winkler