Une suite qui dérange : le temps de l'action