Synopsis
Au XIIème, l'Italie du Nord vit sous la domination de Ulrich de Hesse, représentant de l'empereur d'Allemagne. Dardo élève seul son fils Rudi. Sa femme, Francesca, l'a quitté pour épouser Ulrich. Alors qu'il est en ville, Dardo est blessé, Rudi est enlevé par les gardes de Ulrich. Avec son compagnon Piccolo, Dardo décide de prendre la tête de la révolte. Après une première tentative pour sauver Rudi qui échoue, Dardo s'introduit dans le château avec ses hommes, déguisés en saltimbanques.