Titre original Zwischen Welten
Date de sortie 3 décembre 2014
Réalisé par Feo Aladag
Avec Ronald Zehrfeld , Mohsin Ahmady , Saida Barmaki
Scénariste(s) Feo Aladag, Judith Kaufmann
Distributeur Eurozoom
Année de production 2014
Pays de production DE
Producteurs Feo Aladag
Genre Drame

Synopsis

Jesper, un officier allemand, a perdu son frère au combat dans la poudrière afghane. Pourtant, il accepte d’y retourner avec les forces de l’OTAN. Jesper et sa troupe sont chargés de protéger un village.Avec l’aide du jeune Tarik, qui lui sert d’interprète, il tente de gagner la confiance de la communauté et des chefs locaux. Mais plus que jamais, il découvre le fossé qui sépare ces deux mondes. Lorsque Tarik et sa sœur Nala sont menacés par les talibans, Jesper doit choisir entre obéir à sa conscience ou se soumettre aux ordres.

Offres VOD de Entre Deux Mondes

UniversCiné HD SD UniversCiné 2.99 € Louer 7.99  € Acheter
CANAL VOD SD HD CANAL VOD 3.99 € Louer 9.99  € Acheter
Orange SD HD Orange 2.99 € Louer 5.99  € Acheter

Toutes les séances de Entre Deux Mondes

Photos de Entre Deux Mondes

DR
DR
DR
DR
DR
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte
Eurozoom / Independent Artists Filmproduktion / GFF Geissendoerfer Film und Fernsehproduktion KG /ZDF / Arte

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Inbetween Worlds

Inbetween Worlds

Inbetween Worlds

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Entre Deux Mondes

Critiques de Entre Deux Mondes

  1. Première
    par Christophe Narbonne

    L’"entre-deux" du titre caractérise le conflit intérieur qui ronge le héros, un officier allemand de l’Otan affecté en Afghanistan dont la mauvaise conscience se heurte au principe de réalité. Il définit aussi la position intenable de son traducteur, patriote pour les uns, traître pour les autres. Dans le remarquable "L’Étrangère (2010)", Feo Aladag traitait déjà de l’appartenance – religieuse, culturelle... Elle le fait ici avec moins de nuances et d’ampleur, comme inhibée par son "grand sujet". Néanmoins, le film parvient à nous toucher grâce à sa belle facture et à son réalisme.