Réalisateur, scénariste, compositeur de D'une seule voix