Sociétaire important, élégant et irascible de la Comédie-Française, il préside en 1908 à la naissance du Film d'Art en signant avec André Calmettes et en interprétant l'Assassinat du duc de Guise, dont le retentissement fut énorme et les conséquences multiples. Le Bargy y dirige les comédiens et essaie avec succès de donner une épaisseur psychologique à son interprétation d'Henri III. Il joue dans quelques autres films sous la direction de Calmettes, puis, à la fin du muet, il interprète Chateaubriand dans Madame Récamier (Gaston Ravel, 1928) et, au début du parlant, l'évêque du Rêve (J. de Baroncelli, 1930).