La création originale de Canal+, Pigalle, la nuit, est en cours d'adaptation aux Etats-Unis. Et c'est le créateur de Dexter qui se charge du scénario.
La rumeur d'un remake américain de Pigalle, la nuit courait depuis un petit moment déjà mais cette fois, la lettre Satellifax révèle que c'est officiel! L'écriture des épisodes de ce remake a été confiée à James Manos Jr, qui n'est autre que le créateur de Dexter mais aussi le coproducteur et scénariste de la saison 1 des Soprano. Elément important, les événements se dérouleront à Moscou en plein coeur de la mafia russe, et non plus à Paris. Le tournage de la série est prévu pour fin 2012. Pigalle, la nuit, c’était l’histoire de Thomas (joué par Jalil Lespert). En voyage d’affaires à Paris, il croit reconnaître Emma (incarnée par Armelle Deutsch), sa sœur disparue, sous les traits d’une strip teaseuse de Pigalle. C’est à partir de là que les mystères vont s’accumuler pour Thomas. La seule et unique saison de Pigalle la nuit a été diffusée en 2009 par Canal+. Une saison 2 avait été commandée avant d’être annulée par la chaîne cryptée pour des raisons éditoriales et financières.
Commentaires