DR

"Boon a insisté et a doublé mon cachet."

Michel Galabru double Vlad le vampire dans Hôtel Transylvanie 2, qui sort aujourd'hui. A cette occasion, il a répondu aux questions du Figaro, expliquant par exemple pourquoi il a fait si peu de doublages au cours de sa longue carrière. Débutant comme figurant à la fin des années 1940, le comédien n'a cessé de tourner depuis : "On m'a mis dans une multitude de films dont je ne connaissais même pas le sujet les trois quarts du temps parce qu'on me donnait deux jours. Alors on me dit que j'ai fait 200 films. Non, j'ai fait 180 fois deux jours en moyenne. Et puis, j'ai eu le bonheur de faire quelques long métrages dans leur longueur."

Dany Boon retourne chez les Ch'tis mais le remake de Will Smith tombe à l'eau

Tout au long de l'entretien, il revient sur ses bons, mais aussi sur les mauvais : " C'est un métier peu sûr et aléatoire. Si cela ne marche pas, on fait comment? C'est peut-être la profession où il y a le plus de chômage". Michel Galabru n'est pas tendre avec lui-même, ni avec ses succès, comme Bienvenue chez les Ch'tis. A propos de la réplique "C'est le Nord !", qu'il dit à Kad Merad et qui est célèbre depuis, il répond qu'il avait d'abord refusé l'offre de Dany Boon, parce qu'il ne voulait pas être sur le plateau une journée seulement : "On m'avait demandé si je voulais tourner un jour. J'avais refusé. J'ai dit à Dany Boon que 'jouer une journée ne m'intéressait pas'. On m'a à nouveau téléphoné. Boon a insisté et a doublé mon cachet. On m'a donné un bon salaire, très intéressant et ils m'ont trouvé cette réplique à la con."

Décès de Michel Galabru : Kad Merad se souvient de son partenaire des Ch’tis