Les Simpson | Saison 20 - Episode 11
La conquête du test ( )
Bart reçoit la meilleure note lors d'un test d'aptitude organisé à l'école. Cela lui vaut, comme récompense, d'être convié à une soirée pizza avec transport par hélicoptère. Il s'avère que tout cela était un piège, mis en place pour expulser tous les mauvais élèves de l'école. En fait, Bart a raté le test et se retrouve dans un bus avec tous les autres cancres de Springfield et le principal Skinner, en direction de Capital City. Au cours d'une halte, le véhicule est pillé par des vandales et le groupe se retrouve à devoir poursuivre son chemin à pied...