Les Simpson | Saison 2 - Episode 10

Toute la vérité, rien que la vérité ( )

Bart est renversé par la voiture de monsieur Burns alors qu'il faisait du skate-board. Inconscient, il est transporté à l'hôpital. Pendant ce temps, Burns consulte son avocat qui lui conseille d'offrir de l'argent à Homer afin de ne pas être poursuivi en justice. Vexé, Homer lui demande un million de dollars de réparation...