Division d'élite | Saison 1 - Episode 10
Mort sur ordonnance ( )
Un incendie criminel ravage une école située près du commissariat. Magda et Jinny se rendent sur les lieux. Un lycéen qui entretenait une relation amoureuse avec une enseignante est le principal suspect. CD et Angela enquêtent également sur la mort d'un homme qui a perdu inexplicablement le contrôle de son véhicule. L'autopsie révèle des traces de poison dans le sang de la victime et les deux policiers d'élite s'intéressent alors aux pratiques suspectes d'un médecin hospitalier dont le défunt était un patient habituel. Rapidement, d'autres maladies et même des morts étranges sont mises en évidence parmi la clientèle du praticien...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- D.B. Woodside (Daniel Reid)
- Bonnie Bedelia (Kate McCafferty)
- Aaron Paul (Tyler Petersen)
- Michael MAC RAE (Steven)