Synopsis
La nouvelle mission de Maxwell Smart, alias Max la Menace : stopper l'organisation criminelle KAOS dans ses tentatives de mainmise planétaire... Après que le QG de l'agence de renseignements Contrôle a été attaqué et les noms de ses agents dévoilés, le Chef n'a d'autre choix que de promouvoir son analyste zélé (et le plus inepte) : Max. Bien que Max rêve depuis toujours d'assister le légendaire Superagent 23, le Chef lui choisit pour partenaire l'Agent 99, aussi belle qu'aguerrie, dont la couverture n'a jamais été compromise.Oeuvrant de concert, et en contact de plus en plus... étroit, Max et 99 découvrent les sinistres projets des agents KAOS Siegfried et Shtarkern, pour qui terrorisme et intérêt personnel font bon ménage. Armé d'une modeste panoplie de gadgets, mais porté par un enthousiasme fébrile et sans limite, Max arrivera-t-il à sauver le monde ?